Votre serveur The Isle tourne sous Evrima et il est prêt dès la fin de l'installation. Ce guide couvre les cinq choses que fait d'abord tout nouveau propriétaire : nommer le serveur, fixer le nombre de joueurs, vous ajouter comme admin, choisir les espèces jouables et régler le growth et l'IA.
Tout ce qui n'est pas dans l'onglet Démarrage se trouve dans un seul fichier, Game.ini, que vous modifiez depuis l'onglet Fichiers ou par FTP.
Avant de commencer : tout le monde a besoin de la branche Evrima
The Isle a deux branches et elles ne se voient pas. Votre serveur tourne sous Evrima, donc vous et chaque joueur avez besoin du client Evrima :
- Clic droit sur The Isle dans votre bibliothèque Steam, puis Properties.
- Allez dans Betas.
- Choisissez evrima dans la liste et laissez Steam mettre le jeu à jour.
Un joueur resté sur Legacy ne trouvera jamais votre serveur, quoi que vous changiez côté serveur. Le guide complet : comment rejoindre un serveur The Isle.
Nommez le serveur et fixez le nombre de joueurs
Ouvrez l'onglet Démarrage de votre panel. Ces réglages se gèrent là et pas dans le fichier, parce que le serveur les réécrit dans Game.ini à chaque démarrage :
- Server Name : ce que les joueurs voient dans la liste des serveurs. Rendez-le facile à rechercher, c'est comme ça qu'ils vous trouvent.
- Player Count : devient
MaxPlayerCount. Commencez plus bas que prévu. La charge d'un serveur The Isle vient surtout de l'IA et pas des joueurs, donc un serveur de 50 places bien réglé tourne en général mieux qu'un serveur de 150 étiré. - Humans : active ou désactive la faction humaine.
- Enable Queue : garde une file d'attente quand le serveur est plein. La file utilise un second port, que votre panel a déjà attribué.
Enregistrez, puis redémarrez le serveur pour appliquer les changements. Laissez-lui un instant : sur notre propre serveur de test, le panel est passé de Démarrer à en ligne en une quarantaine de secondes.
Quel réglage se trouve où
Presque tous les nouveaux propriétaires trébuchent là-dessus, alors soyons directs : les réglages de l'onglet Démarrage ci-dessus sont réécrits dans Game.ini à chaque démarrage. Si vous modifiez ces lignes-là dans le fichier, votre modification disparaît au prochain lancement.
Tout le reste de Game.ini vous appartient et n'est jamais touché. Cela inclut le growth, l'IA, les migrations, les mutations, les diets, la durée du jour et de la nuit, la whitelist et les espèces jouables.
La liste des admins appartient elle aussi à l'onglet Démarrage, ce qui surprend : le champ Admin SteamID64 y est écrit dans AdminsSteamIDs de Game.ini à chaque démarrage.
Règle simple : si le réglage est visible dans l'onglet Démarrage, changez-le là. Sinon, changez-le dans le fichier.
Ajoutez-vous comme admin
Les admins se saisissent dans le champ Admin SteamID64 de l'onglet Démarrage, pas dans le fichier. Mettez-y votre SteamID64 à 17 chiffres et séparez plusieurs identifiants par des virgules :
76561198000000001,76561198000000002
L'identifiant est le SteamID64, pas le nom de profil. Enregistrez le champ et redémarrez le serveur : au démarrage, le serveur écrit la valeur dans AdminsSteamIDs de Game.ini. C'est aussi pour cela qu'une modification manuelle d'AdminsSteamIDs ne tient pas, elle est écrasée au démarrage suivant.
Une fois sur la liste, vous obtenez le panneau admin dans le jeu, et c'est là que se fait la modération quotidienne.
Choisissez les dinosaures jouables
AllowedClasses se trouve dans la même section et décide du roster de votre serveur :
[/Script/TheIsle.TIGameStateBase]
AllowedClasses=Tenontosaurus
AllowedClasses=Ceratosaurus
C'est tout ou rien. Omettez complètement le bloc et toutes les espèces du build actuel sont jouables. Ajoutez ne serait-ce qu'une ligne et seules les espèces listées le sont. Cela veut dire aussi qu'à chaque fois qu'Evrima ajoute un dinosaure, vous devez l'inscrire vous-même, sinon personne ne peut le jouer chez vous. Si vous tenez un roster fixe, gardez-le en tête.
Réglez le growth, l'IA et les migrations
Tout cela vit dans la première section, [/Script/TheIsle.TIGameSession], et c'est là qu'un serveur prend sa personnalité :
GrowthMultiplier=1
ServerDayLengthMinutes=45
ServerNightLengthMinutes=20
bSpawnAI=true
AIDensity=1
AISpawnInterval=40
bEnableMutations=true
bEnableDiets=true
bEnableMigration=true
bEnableMassMigration=true
CorpseDecayMultiplier=1
- GrowthMultiplier est le réglage sur lequel les joueurs vous interrogeront. Plus haut veut dire moins d'heures entre l'éclosion et l'âge adulte. Les valeurs très élevées sont connues pour mal se comporter, donc avancez par petits pas et voyez ce que ça donne en jeu.
- AIDensity contrôle la quantité de proies IA dans le monde. C'est aussi le réglage qui pèse le plus sur la mémoire et le CPU du serveur. Si le serveur semble lourd, baissez-le avant d'acheter de la RAM.
- CorpseDecayMultiplier sous 1 fait disparaître les cadavres plus vite, ce qui garde un serveur chargé plus propre.
Arrêtez le serveur avant de modifier, puis relancez-le. Modifier pendant qu'il tourne ne marche pas : le serveur garde la configuration en mémoire et réécrit sa propre version par-dessus la vôtre.
Posez un mot de passe ou une whitelist
Un mot de passe serveur est l'option rapide : activez-le dans l'onglet Démarrage et définissez-le là. Les joueurs le saisissent en se connectant, et la liste affiche un cadenas à côté de votre serveur.
Une whitelist est plus stricte. Mettez bServerWhitelist=true dans [/Script/TheIsle.TIGameSession], puis listez les SteamID64 dans l'autre section :
[/Script/TheIsle.TIGameStateBase]
WhitelistIDs=76561198000000003
VIPs=76561198000000004
VIPs est autre chose : ces joueurs passent devant la file quand le serveur est plein, mais ils n'obtiennent pas les droits admin.
Changez le mot de passe RCON avant d'activer RCON
RCON est la console distante à laquelle parlent les outils d'administration externes. Votre serveur arrive avec RCON désactivé et avec un mot de passe d'exemple plutôt qu'un champ vide. Le panel affiche ce mot de passe sous l'adresse de connexion dans l'Aperçu et le signale comme une valeur livrée par défaut : c'est votre rappel de le changer.
Faites-le avant même d'activer RCON depuis l'onglet Démarrage. Une fois le port ouvert, ce mot de passe est la seule chose entre votre serveur et quiconque le trouve, et l'exemple est le même sur tous les serveurs où il n'a pas été changé.
Problèmes courants
Le serveur n'apparaît pas dans la liste. Laissez-lui quelques minutes après un démarrage, puis vérifiez l'évidence en premier : le joueur est-il sur la branche Evrima ? Le reste de la checklist est dans comment rejoindre un serveur The Isle.
Mes modifications du Game.ini disparaissent. Vous avez modifié un des réglages qui appartiennent à l'onglet Démarrage. Changez-le là, et voyez la section ci-dessus pour savoir lesquels.
Les joueurs ont une erreur d'acquisition de données à la connexion. C'est en général la file d'attente. Si elle est activée, son port doit être joignable. Votre panel l'attribue automatiquement, donc si cela apparaît, ouvrez un ticket et nous vérifierons l'attribution.
Personne ne peut jouer le dinosaure voulu. Vérifiez AllowedClasses. Si ce bloc existe, tout ce qui n'y figure pas est désactivé, y compris les espèces ajoutées dans les patchs récents.
Le serveur lague alors qu'il reste de la RAM. Baissez AIDensity, puis MaxPlayerCount. The Isle s'appuie fortement sur un seul thread CPU pour l'IA et le tick principal, donc ajouter de la mémoire ne corrige pas un problème de tick rate.
Besoin d'un serveur pour essayer ? Voir hébergement de serveurs The Isle.
